14:50 

Чет я очкую...

Я украла сладкий рулет.
Чет опять меня на кукол тянет. Ну, это ненадолго - я попробую наваять какое-нибудь платье, у меня ничего не получится, т.к. золотые руки растут из золотой жопы, и снова займусь добрым и вечным.

Я сделала храм в Ривервуде. Он готов. Я не могу понять, что меня удерживает от заливания на нексус. Чего я очкую-то?

@темы: пщщщ!, Модостроение

19:58 

Эфириуса псто № 7

Я украла сладкий рулет.
Вот сижу я, работаю. Перевожу скучную хрень целый день. Мне хочется отдохнуть, и я иду на русскую Elder Scrolls Wiki почитать пару книг. Нет, я уже не заглядываю в опаскуженный раздел ESO - я иду в книги из Daggerfall. А там Эфириус! Там тоже теперь эта зараза! Блин, я не хочу в качестве отдыха от перевода с английского читать книги на английском... На вики ходить смысла больше нет. Нет, дело не в самом слове "Эфириус" - просто для меня это сигнал того, что книга полна недопереводческих неологизмов, и мне вот только не хватало, что думать, что же имелось в виду и сверяться с оригиналом! Жаль, ведь изначальные переводы там хорошего качества. Сходила на tiarum (вроде так называется) - там переводы без неологизмов, но качество не ахти.
Читать больше негде. Пичаль-бида.

UPD - завела новый тег, эфириус - для постов о всякой ереси.

UPD-2 - О! elderscrolls.net/books - 100% эфириус-free! (ну... я надеюсь, что эфириус-free, пока вроде ничего такого не заметила. И перевод автора Vikki весьма приятный и гладенький)

@темы: Матерных слов псто, эфириус

21:26 

Какого змия?...

Я украла сладкий рулет.
До недавнего времени для меня было загадкой, какого змия?...



Какого змия попирает Талос?

Змей - это символ Оркея.
Оркей в нордком пантеоне является Испытующим богом - враждебным, как и Херма-Мора. Легенда - кратко: Оркей сократил жизнь нордов до 6 лет. Шор победил Оркея и вернул нордам нормальную продолжительность жизни.

Шор - это Лорхан.
Талос - это аватар Лорхана-Шора (согласно Кикбрайду).
Талос, аватар Шора, попирает змия - символ Оркея.

Ссылка на статью о символах животных, какому из богов что соответствует - текст от разработчиков, который я, наверное, не поленюсь перевести.
www.reddit.com/r/teslore/comments/3k1b96/on_the...

@темы: О-Ло-Лор

11:31 

Мда.

Я украла сладкий рулет.
Elder Scrolls Wiki:

Orkey
Not to be confused with Arkay.

*Оркей
Не путать с Аркеем.

Elder Scrolls Wiki на русском: если где-то в тексте упоминается Оркей, то ссылка ведет на страницу Аркей.

Не, ну я все понимаю. Если что-то получаешь бесплатно, если есть люди, которые просто хотят сделать информацию доступной, это достойно уважения и благодарности. Но в нашей версии этой вики столько критичных ошибок, что пользоваться ею просто невозможно...

@темы: пщщщ!

02:24 

И тут Остапа понесло...

Я украла сладкий рулет.
У меня была мысль, что в Ривервуде не хватает храма. В Арене в Ривервуде был Приорат (да и сам Ривервуд был куда гораздо больше). Я искала для храма место где-нибудь за воротами, и все было не то... Айварстедский мод буквально открыл мне глаза - что может быть круче храма в скале?



Это будет храм Кин. Не Кинарет, а именно Кин, древней нордской богини. Раньше я думала, что все просто в этом плане, Кин - это Кинарет, Малакат - это Маулок и т.д. Но информация от разработчиков и книги ESO говорят о том, что это разные божества. Есть еще несколько факторов, которые сподвигли меня взяться за храм Кин.
Во-первых, некий пробел в архитектуре. Привычные нордкие руины датируются Меретической и Первой эрой. А где же постройки Второй и Третьей эры?

Во-вторых, имперский пантеон в Скайриме - это очень странно. В Обливионе жители Брумы - норды - говорят о том, что чихать хотели на все эти храмы Мары, и вообще. То же самое говорят данмеры Чейдинхола. Жрецы храмов, в свою очередь сообщают, что пытаются приобщить варваров к их религии. И это в исконно сиродильских городах, что уж говорить про Скайрим? Со времен Обливиона прошла всего пара сотен лет, и в этот период всем явно было не до религиозных экспансий. В книгах Обливиона, Морровинда, ESO говорится о неприятии имперских божеств другими народами. В Скайриме норды клянутся Исмиром, Шором - никто не забывал исконных божеств. Так где же старинные храмы? Придется делать самой...

@темы: Модостроение

10:41 

Ярл Айварстеда

Я украла сладкий рулет.
И как я раньше не видела этот интересный мод, позволяющий стать ярлом Айварстеда:

www.nexusmods.com/skyrim/mods/51633

он есть и с переводом

all-mods.ru/skyrim/quest/skyrim-stat-yarlom-ajv...



В описании мне понравилось, что ГГне просто является ярлом, а взаимодействует с НПС. Налоги, импорт товаров - ох, руки чешутся поиграть!

@темы: Моды Skyrim

17:43 

Усадьба Гердур - комната для ГГ

Я украла сладкий рулет.
Я уж очень увлеклась обустройством интерьера нового дома, который стоит на месте избушки Фендала. На мой многострадальный мод-с-едой обрушились все мои предыдущие задумки, которые я бросала по двум причинам - отсутствие некой главной идеи или отсутствие навыков, критичных на определенном этапе (навмеши особенно). Но теперь есть и идея, и навмеши навмешатся, так что я взялась за нордский быт "со всей пролетарской ненавистью". Нормальный быт - именно эта мысль толкнула меня к установке кита в прошлом году.
В общем, новый дом у меня выходит просто замечательный. Однако, встает вопрос: ну, и зачем он, такой детальный и уютный? Зайти посмотреть? Нет, так не пойдет. Комната для ГГ - вот отличное решение. Все удобства тебе, кухня-ванна, а также свой угол. Вышла у меня башенка для мага, практически сделала, остались детали. Там жил прадед Хильде и Сванхильде (да, в Ривервуде завелась еще одна бабка - но о семействе позднее), друид.



еще скрины

Я чего вчера полезла в книги - хотела добавить книги из ESO о камнях, собрать небольшую тематическую библиотеку на этот счет. А там Эфириус, блин.
Есть чудная роба друида, но я не знаю, связываться ли с ней - добавить ее несложно, а вот как быть с характеристиками, хз, я в тонкости кастомной брони не вникала.

@темы: Модостроение

00:50 

Матерных слов псто № 6

Я украла сладкий рулет.
Что за новые веяния в справочниках по TES? Эфириус, магика - вот нахера это надо, простите за мой французский? Таки шо-то неладно с оригиналом? Посмотрим: оригинал - Aetherial Fragments, ничего с оригиналом не случилось. Перевод - Эфирные фрагменты, бывшие Этерические осколки. Нахера?...

Да, в оригинале кроме здоровья и выносливости у ГГ есть magicka. Но нахера, простите за мой французский, транслитерировать эту абракадабру вместо нормального слова "магия"?

Тянет написать классическое "все бабы все переводчики - козлы"! Ох, щас меня понесет, что мне впервые стало стыдно за свою профессию еще на заре карьеры, когда я наткнулась на форум Город переводчиков... Но этот уютненький бложик ведь не для этого, правда?

UPD: ах, да - у нас еще есть Киродиил и Гирцин. Блеать.

@темы: Матерных слов псто

16:42 

О босмерской кухне

Я украла сладкий рулет.
Фендал, похоже, решил отметить новоселье - пришел за пикантным деликатесом к праздничному столу...


@темы: Моменты в игре

20:34 

UPD

Я украла сладкий рулет.
А вот и часть новой "фазенды". Сидит, зайчик чешуйчатый, огнем плюет, все как положено. Так что можно спокойно продолжать...



и на бывшую хижину Фендала тоже замечательно садится


@темы: Модостроение

17:28 

Старая Песнь возвращения на новый лад.

Я украла сладкий рулет.
...Подалее от этих хватов,
В деревню, к тетке, в глушь, в Саратов,
Там будешь горе горевать...


Ну вот так всегда - живут себе эльфы, никого не трогают, починяют примус. Внезапно понаезжают норды из какой-то Атморы, достают Вутрад, говорят, что не понаехали, а вовсе даже вернулись, и что Песнь Возвращения не просто так Возвращением называется, и т.д. и т.п. И все! Кончилось счастливое меретическое "детство"! В деревню, к тетке, в глушь, в Саратов!...
К чему это я.... А, ну Фендал же. Переехал наш Фендал. За ворота.



А тут теперь будет большая усадьба, в которой будет жить кто? Ну, конечно же, норды.



Нет, это не потому, что я не люблю эльфов - Фендал, так и вовсе мне симпатичен. Это моя давняя ривервудская задумка. Ривервуд основали предки Хода и Гердур - так где они, эти два семейства? И почему хозяйка лесопилки, которая, судя по игровым событиям, является местным "представителем вайтранской администрации" живет в самом убогом доме? Это и домом-то сложно назвать, коровник же... В общем, там будет новое здание (я уже пробовала эту фишку, ни один садящийся на крышу дракон не пострадал), хозяйственные постройки и недостающие члены семьи. Семейство планирую большое и беспокойное. Озвучка! Хочу им новые реплики и диалоги.
Эм... да, это все тот же мод с едой...

Забыла написать - это тестовый вариант, елка не будет торчать из крыши, ну и все такое...

@темы: Модостроение

20:04 

Та'Агра

Я украла сладкий рулет.
Сидит в моем кошачьем оазисе шир-фадо, мать клана. Казалось бы, зачем тащить через весь континент престарелую кошатину? О, она не зря проедает лунный сахар, она выполняет важную пропагандистскую миссию - преодолеть барьер между каджитами и нордами. Она продает книги, которые помогут людям, живущим в холодных песках, понять эльсвейрскую культуру и стремления. Вот одна из них:



Тут будут почтительные обращения и небольшой словарь. Мыльная вышла обложка. Да у меня все выходит мыльное почему-то... Но я знаю, как с этим можно справиться.

А вот еще посуда


@темы: Модостроение

11:55 

Ну вот...

Я украла сладкий рулет.
Чем дальше смотрю я на мою затею в сфере культуры быта и общественного питания, тем грустнее мне становится. Для новых торговцев в скайримском мире просто нет места. Вот взять Ривервуд: мне бы хотелось, чтобы Лукан продавал сиродильские товары. Тыква, редис, яблоки, дешевое вино, ткани и безделушки.
Но:
- прикрутить Лукану еще один сундук не выходит, товары не появляются
- засунуть в Ривервудский торговец некого помощника Лукана - коряво. Ну ладно еще Лукан. А Белетор? В его лавку многие моды добавляют "помощника", нихрена себе выходит магазин...
- уличным торговцам в скайримском мире тоже нет места, ибо разные красоты от JK и других авторов. Там, где можно было бы пригорбатить нового спекулянта, уже есть куда более живописная конюшня/забор/другой спекулянт...
- за городскими воротами можно было бы сделать некое подобие ярмарки, но они будут мешать квестам с гражданской войной.

Вывод неоднозначный... Сделать мод, который бы не пересекался с другими, я не смогу. Придется, как минимум, добавлять новые левел-листы имеющимся торговцам. С другой стороны, мне давно хотелось сделать новые интерьеры магазинов, запилить свой рынок Вайтрана и немного поиграться с интерьерами домов... В общем, доделаю отдельных безобидных каджитов, а дальше пущусь во все тяжкие. Каджиты мои, тем временем, обзавелись еще несколькими наборами посуды, 6 кальянами веселенькой расцветочки и раскрашенными корзинами.

@темы: Модостроение

14:32 

Каджитские штучки

Я украла сладкий рулет.
Эльсвейрские фрукты и первый набор расписной посуды. Увеличила дыню, уменьшила банан. По моей версии, каджиты любят сладкие фрукты с нежным вкусом - так что никаких апельсинов, киви и прочих грейпфрутов, их я оставлю редгардам. Будут новые варианты нарезки, которые в ресурсе Extra Food отсутствуют: уже сделала дольку дыни, будет еще долька папайи и кружок ананаса. А то хряпать половину дыни или ананаса за раз как-то странно...

Расписная посуда - с текстурами из мода Little Baron's Interior Decorating. Весьма ЛОРная штука: у каджитов есть специальное слово "Дуррарр" - расписывать посуду.
Хорошо подходит для фруктов, а вот мясо с рыбой на ней не смотрятся. Для каждого варианта будет разный набор предметов - тут кувшинчик со стаканом, в другом варианте будет чайник и чашка, и т.д. Уменьшила некоторые предметы, а то скайримские размеры порой приводят в полный... удивляют они, в общем. Будет еще мозаичная посуда для мяса-рыбы.



Сделаю пару наборов посуды, и на этом пока остановлюсь, ковыряться в ките можно бесконечно, а мне хочется поиграть. Заодно посмотрю на результат в игре и выложу мод. Кстати, не помню, каджиты ходят к Рифтену?

@темы: Модостроение

13:13 

Ох, не к добру это!

Я украла сладкий рулет.
Ну, вот и настал тот момент, когда статичная чашка при помощи нифскопа и каджитской матери стала нормальным предметом, который не зависает в воздухе, а падает на на пол. Боюсь уйти в конвертационный "запой"... А ведь хотелось только поэкспериментировать с чашечкой, чтобы у котиков было нечто особенное в плане посуды. Коты, всегда всему виной коты!

@темы: Модостроение

11:07 

Кошачья возня

Я украла сладкий рулет.
Итак, в моем новом караване сидит мудрая шир-фадо, мать клана, вокруг сэндбоксятся котяра-охранник и каджитка-торговка. Сверху за порядком наблюдает скучающий пахмар весьма устрашающего вида. Перешла к древнему кошачьему ремеслу - нет, не к перегонке скумы, а к торговле.... И каджитка Аиша с радостью продемонстрировала мне традиционный ассортимент скайримского барахольщика.
- Во имя Двух Лууун!!! - взвыла я.
Ну, да, вру. Там было не совсем про луны, а про каджитскую мать.
Пришлось идти на хитрость: накидала в каджиткин сундук всех подходящих левел-листов, и указала ноль в плане количества предметов. Ибо нефиг барыжить вином Алто, жареными крольчими ножками, ведрами и прочим барахлом, при виде которого хочется немедленно спалить магазин вместе с торговцем. Вроде - метод работает. Понаблюдаю еще, вдруг проскочит какой-нибудь неучтенный ковш или нордский мед. При этом, каджитка покупает все, как барахольщики.
Теперь о приятном: мне хотелось, чтобы каджиты продавали не только еду, но и симпатичное каджитское барахло - и я его нашла!

@темы: Модостроение

21:46 

Все лучшее - ...

Я украла сладкий рулет.
Правильно, все лучшее - котам. К чему это я... А, ну еда же. Мультиварки, и все такое. У меня сложилась очень симпатичная подборка блюд каджитской кухни, пожалуй, она будет самой интересной из всех - а я хочу еще нордскую, орочью, редгардскую и сиродильскую. Может, данмерскую - но я в эльфийской кухне пока профан. Знаю, что босмеры едят босмеров, предполагаю, что альтмеры питаются радугой и тихо попукивают бабочками, а данмеры пробавляются пепельными бататами и жуками...
Но вернемся к котам. Два дня я ломала голову над тем, как ввести в суровый скайримский товарооборот банановую муку, кокосы, рыбу в карамели и прочие кошачьи радости. В уровневые листы я лезть не хочу принципиально. Попробовала прикрутить новый сундук торговца Ри'Саду - вышло нечто сомнительное и как-то через жопу, даже не стала тестировать. Нового каджита в караван добавить невозможно. Нашла и некий мастер-файл, который позволяет расширять караваны - но мой каджит тупо копирует поведение своего прототипа, торчит рядом и повторяет каждое движение. Перейду сразу к итогу:



Возле Ривервуда сделала свой караван, с блэкджеком и банановой мукой. Каджитов будет четверо, они будут жить бурной половой жизнью, ходить к Фолкриту и обратно.
А, еще рыбак у меня готов. Приходит в Ривервуд 2 раза в неделю, в среду и в субботу. В субботу пропивает заработанное в таверне и возвращается в лагерь у Камней-Хранителей. Будет продавать сырую рыбу, в том числе новую И даже целую рыбу-убийцу, она мне понравилась больше всего. Такие дела... Пойду сделаю еще котиков и добавлю деталей моему каравану. Ох, держите меня семеро - я так хочу посадить там здоровенного пахмара. Огромного болтливого пахмара с полноценной озвучкой, что сделать вообще не проблема. И его можно будет взять в спутники. И он будет задавать глупые вопросы и клянчить сладости, потому что, по сути, еще почти котенок. Черт, это же мод с ЕДОЙ!!!

@темы: Модостроение

00:45 

Долой мультиварки!

Я украла сладкий рулет.
Вот такая конструкция у меня вышла:



На доске можно резать продукты. Их много, а я терпеть не могу бесконечные крафт-меню. Поэтому в небольшом сундучке лежат ножи - для фруктов-овощей, мяса и прочего сыра-хлеба-мешков с мукой.
Рядом - толкушка для сока и всякого пюре.



Кастрюля и сковородка завершают анти-мультиварку. Я им прицепила скайримский набор юного повара, но не прокатит - на сковородке все нормально, кростаты и прочие хлебобулочные изделия из печи Hearthfires (кстати, что такое кростата?...), а вот в кастрюле все плохо, и супы, и жареные кроличьи ножки... Нужно вручную рассортировать, и прицепить жареное к сковородке.


@темы: Модостроение

06:39 

Вино Алто - прототип

Я украла сладкий рулет.
Дошла до меня неприятная мысль: не с того я свое мудостроение начинаю. Если я хочу новое вино в игре, или тарелочки - они должно быть не в моде, меняющем интерьер отдельно взятой таверны - это должен быть отдельный мод с тарелочками и отдельный с винами.
Насчет алкоголя в Скайриме у меня имеется интересная, и, что самое страшное, выполнимая задумка. Но начинать, опять же, надо с некой критичной точки. Я хочу, чтобы вино Алто было по-настоящему редким и уникальным, как его описывают в книгах. И чтобы в Скайриме вино вообще было только привозным - больше всего из Сиродила, немного из Хай-рока и Хаммерфелла, что-нибудь сладкое-ароматное эльсвейроское... У орков вообще должно быть адово бухло. ну, и так далее.
Так вот. Вино я могу безболезненно переименовать. Один тип вина Алто тоже могу переименовать, а вот второй тип становится квестовым предметом. Ничего я с ним поделать не могу, и уникальное вино Алто все также будет продаваться в каждой таверне и валяться под ногами в пещерах. В уровневые списки и сундуки торговцев я не полезу - это какбэ не этично. Что делать?
А вот что:



Попробую заменить квестовый предмет. На полу в храме будут эти бутылки, а второй тип вина Алто можно будет смело переименовать. На скрине - прототип, амфора из белой глины, которой Император закусывает вино Алто, которую можно обнаружить только в долине Алто. Сам кувшин меня устраивает, ручки-ободок-пробку-красный цвет я поменяю.

@темы: пщщщ!, Модостроение

03:19 

Алко-эксперименты и тарелочки

Я украла сладкий рулет.
Как и положено, праздничные дни я провела за алкогольными экспериментами. Но, в отличие от людей нормальных, я все эти дни работала, а алкоголем выступал мед Хоннинга и прочая виртуальная бормотуха...
Неплохо прокачала фотошоп. Вот, делаю глиняную посуду:





Простая глиняная тарелочка, сиродильская и две нордских. Сиродильская получилась легко, а нордские мне все нервы вытрепали - как ни лепи, не стыкуется рисунок, хоть тресни. Ну, то что есть, мне нравится. Сделаю еще одну тарелочку и займусь дальнейшими кувшинчиками-чашечками для Ривервудского торговца.

@темы: Модостроение

Мой Скайрим

главная